La différence entre l'écorce et la peau
Lorsqu'il est utilisé comme noms , écorce signifie le son court, fort et explosif émis par un chien, un renard et quelques autres animaux, alors que peau désigne la couche protectrice externe du corps de tout animal, y compris d'un être humain.
Lorsqu'il est utilisé comme verbes , écorce signifie faire un bruit court, fort et explosif avec les organes vocaux (dit des animaux, en particulier des chiens), alors que peau signifie blesser la peau de.
consultez ci-dessous les autres définitions de Écorce et Peau
-
Écorce as a verbe (intransitif):
Faire un bruit court, fort et explosif avec les organes vocaux (dit des animaux, surtout des chiens).
Exemples:
'synonymes: donner la langue'
«Le chien du voisin aboie toujours.
«Le phoque a aboyé lorsque le gardien du zoo a jeté du poisson dans son enclos.
-
Écorce as a verbe (intransitif):
Pour faire une clameur; faire des cris importuns.
-
Écorce as a verbe (transitif):
Parler brusquement.
Exemples:
«Le sergent a aboyé un ordre.
-
Écorce as a nom :
Le son court, fort et explosif émis par un chien, un renard et quelques autres animaux.
-
Écorce as a nom (métaphoriquement):
Un énoncé vocal brusque et fort.
-
Écorce as a nom (dénombrable, indénombrable):
Le revêtement extérieur du tronc et des branches d'un arbre.
-
Écorce as a nom (médicament):
Écorce péruvienne ou écorce de jésuite, écorce de quinquina à partir de laquelle la quinine est produite.
-
Écorce as a nom :
Bonbons durs préparés en feuilles plates, par exemple à base de chocolat, de beurre de cacahuète, de caramel ou de menthe poivrée.
-
Écorce as a nom :
La croûte s'est formée sur de la viande grillée sur laquelle un frottement a été appliqué.
-
Écorce as a nom :
L'enveloppement ou la couverture extérieure de quoi que ce soit.
-
Écorce as a verbe :
Pour enlever l'écorce; éplucher.
-
Écorce as a verbe :
Pour poncer ou frotter tout revêtement extérieur.
Exemples:
'aboyer son talon'
-
Écorce as a verbe :
Ceinturer.
-
Écorce as a verbe :
Couvrir ou recouvrir d'écorce, ou comme d'écorce.
Exemples:
'aboyer le toit d'une hutte'
-
Écorce as a nom (obsolète):
Un petit bateau à voile, par ex. une pinasse ou un claquement de pêche; un bateau à rames ou une barge.
-
Écorce as a nom (poétique):
un voilier ou un bateau de toute nature.
-
Écorce as a nom (nautique):
Un navire à trois mâts, avec son mât avant et grand mât carré, et son mât d'artimon gréé en goélette.
-
Peau as a nom (indénombrable):
La couche protectrice externe du corps de tout animal, y compris d'un être humain.
Exemples:
«Il est tellement dégoûtant qu'il me fait ramper la peau.
-
Peau as a nom (indénombrable):
La couche protectrice externe du fruit d'une plante.
-
Peau as a nom (dénombrable):
La peau et la fourrure d'un animal individuel utilisées par les humains pour les vêtements, les tissus d'ameublement, etc.
-
Peau as a nom (dénombrable):
Une couche figée à la surface d'un liquide.
Exemples:
«Pour accéder au reste de la peinture dans la boîte, vous devrez retirer la peau qui flotte dessus.
-
Peau as a nom (dénombrable, informatique, interface utilisateur graphique):
Un ensemble de ressources qui modifie l'apparence et / ou la disposition de l'interface utilisateur graphique d'un programme informatique.
Exemples:
'Vous pouvez utiliser ce skin pour changer l'apparence du navigateur.'
-
Peau as a nom (dénombrable, argot):
Papier à rouler pour cigarettes.
Exemples:
«Passe-moi une peau, mon pote.
-
Peau as a nom (dénombrable, argot):
-
Peau as a nom (Australie):
Un sous-groupe d'Autochtones australiens; ces divisions sont culturelles et ne sont pas liées à la peau physique d'un individu.
-
Peau as a nom (dénombrable, jeux vidéo):
Une apparence alternative (texture ou géométrie) pour un modèle de personnage 3D dans un jeu vidéo.
-
Peau as a nom (argot):
Chair nue, seins nus en particulier.
Exemples:
«Laissez-moi voir un peu de peau.
-
Peau as a nom :
Un récipient en peau, utilisé pour contenir des liquides.
-
Peau as a nom (nautique):
La partie d'une voile, lorsqu'elle est enroulée, qui reste à l'extérieur et couvre le tout.
Exemples:
«rfquotek Totten»
-
Peau as a nom (nautique):
Le revêtement, comme des planches ou des plaques de fer, à l'extérieur de l'ossature, formant les côtés et le fond d'un navire; La coquille; aussi, une doublure à l'intérieur du cadrage.
-
Peau as a nom :
Un verre de whisky servi chaud.
-
Peau as a verbe (transitif):
Pour blesser la peau de.
Exemples:
'Il est tombé de son [[vélo]] et s'est écorché le genou sur le béton.'
-
Peau as a verbe (transitif):
Pour enlever la peau et / ou la fourrure d'un animal ou d'un humain.
-
Peau as a verbe (familier):
Trop haut cinq.
-
Peau as a verbe (transitif, informatique, familier):
Pour appliquer un skin sur (un programme informatique).
Exemples:
«Puis-je dépecer l'application pour y mettre la photo de mon chat?»
-
Peau as a verbe (Royaume-Uni, football, transitif):
Utiliser des astuces pour dépasser un défenseur.
-
Peau as a verbe (intransitif):
Se couvrir de peau.
Exemples:
«Une blessure finit par disparaître.
-
Peau as a verbe (transitif):
Couvrir de peau, ou comme de peau; par conséquent, pour couvrir superficiellement.
-
Peau as a verbe (US, argot, archaïque):
Produire, en récitation, examen, etc., l'œuvre d'autrui pour son propre compte, ou utiliser des crèches, des notes de service, etc., qui sont interdits.
-
Peau as a verbe (argot, daté):
Pour dépouiller de l'argent ou des biens; tricher.
Comparez les mots:
Trouver la différenceComparez avec les synonymes et les mots apparentés:
- écorce vs écorce
- derme vs peau
- tégument vs peau
- peau vs tégument
- peeling vs peau
- péricarpe vs peau
- cacher vs peau
- peau vs peau
- film vs peau
- moitié vs peau
- section vs peau
- peau vs sous-section
- écorce vs peau
- frottement vs peau
- excorer contre la peau
- brouter contre la peau
- éraflure vs peau
- écorcher contre la peau
- polaire vs peau
- flense vs peau
- cuir chevelu vs peau