La différence entre Bite et Sting
Lorsqu'il est utilisé comme noms , mordre signifie l'acte de mordre, alors que piquer signifie une bosse laissée sur la peau après avoir été piquée.
Lorsqu'il est utilisé comme verbes , mordre signifie couper une pièce en serrant les dents, alors que piquer signifie blesser, généralement en introduisant du poison ou une pointe acérée, ou les deux.
consultez ci-dessous les autres définitions de Mordre et Piquer
-
Mordre as a verbe (transitif):
Couper un morceau en serrant les dents.
Exemples:
«Dès que vous mordez ce sandwich, vous saurez à quel point il est bon.
-
Mordre as a verbe (transitif):
Tenir quelque chose en serrant les dents.
-
Mordre as a verbe (intransitif):
Attaquer avec les dents.
Exemples:
«Ce chien est sur le point de mordre!
-
Mordre as a verbe (intransitif):
Se comporter de manière agressive; rejeter les avances.
Exemples:
«Si vous me voyez, venez me dire bonjour. Je ne mords pas.
-
Mordre as a verbe (intransitif):
Pour s'emparer; pour établir un contact ferme avec.
Exemples:
«J'avais besoin de chaînes à neige pour faire mordre les pneus.
-
Mordre as a verbe (intransitif):
Pour avoir un effet significatif, souvent négatif.
Exemples:
«Pour les propriétaires avec des prêts hypothécaires à taux ajustable, la hausse des intérêts va vraiment mordre.
-
Mordre as a verbe (intransitif, d'un poisson):
Pour mordre un hameçon appâté ou un autre leurre et ainsi être attrapé.
Exemples:
«Les poissons mordent-ils aujourd'hui?
-
Mordre as a verbe (intransitif, métaphore):
Accepter quelque chose offert, souvent secrètement ou de manière trompeuse, pour provoquer une action de l'accepteur.
Exemples:
«J'ai planté l'histoire. Pensez-vous qu'ils vont mordre?
-
Mordre as a verbe (intransitif, transitif, d'un insecte):
Piquer.
Exemples:
«Ces moustiques piquent vraiment aujourd'hui!
-
Mordre as a verbe (intransitif):
Pour provoquer une sensation de picotement; avoir une propriété qui provoque une telle sensation; être piquant.
Exemples:
«Il mord comme du poivre ou de la moutarde.
-
Mordre as a verbe (transitif, parfois, figuratif):
Pour causer une douleur aiguë ou des dommages à; blesser ou blesser.
Exemples:
«Le poivre mord la bouche.
-
Mordre as a verbe (intransitif):
Pour causer une douleur vive; produire de l'angoisse; blesser ou blesser; avoir la propriété de le faire.
-
Mordre as a verbe (intransitif):
Pour prendre ou garder une prise ferme.
Exemples:
«L'ancre mord.
-
Mordre as a verbe (transitif):
Pour saisir; tenir ferme; adhérer.
Exemples:
«L'ancre mord le sol.
-
Mordre as a verbe (intransitif, argot):
Manquer de qualité; être digne de dérision; sucer.
Exemples:
«Cette musique mord vraiment.
-
Mordre as a verbe (transitif, informel, vulgaire):
Pour pratiquer le sexe oral. .
Exemples:
«Tu n'aimes pas que je sois assise sur ta voiture? Mords moi.'
-
Mordre as a verbe (intransitif, AAVE, argot):
Plagier, imiter.
Exemples:
«Il mord toujours mes mouvements.
-
Mordre as a nom :
L'acte de mordre.
-
Mordre as a nom :
La plaie laissée après avoir été mordue.
Exemples:
«Cette morsure de serpent fait vraiment mal!
-
Mordre as a nom :
Le gonflement de la peau causé par les pièces buccales ou la piqûre d'un insecte.
Exemples:
«Après seulement une nuit dans la jungle, j'étais couvert de piqûres de moustiques.
-
Mordre as a nom :
Un morceau de nourriture d'une taille qui serait produite en mordant; une bouchée.
Exemples:
«Il ne restait que quelques bouchées dans l'assiette.
-
Mordre as a nom (argot):
Quelque chose de désagréable.
Exemples:
«C'est vraiment une bouchée!
-
Mordre as a nom (argot):
Un acte de plagiat.
Exemples:
«Cette chanson est un morceau de ma chanson!
-
Mordre as a nom :
Un petit repas ou une collation.
Exemples:
«Je vais prendre une bouchée rapide pour calmer mon estomac jusqu'au dîner.
-
Mordre as a nom (métaphoriquement):
agression
-
Mordre as a nom :
La prise que l'extrémité courte d'un levier a sur la chose à soulever, ou la prise qu'une partie d'une machine a sur une autre.
-
Mordre as a nom (familier, daté):
De la triche; Un truc; une fraude.
-
Mordre as a nom (familier, daté, argot):
Un plus net; celui qui triche.
Exemples:
«rfquotek Johnson»
-
Mordre as a nom (impression):
Un blanc sur le bord ou le coin d'une page, dû à une partie de la frisket, ou autre chose, intervenant entre le type et le papier.
-
Piquer as a nom :
Une bosse laissée sur la peau après avoir été piquée.
-
Piquer as a nom :
Une morsure par un insecte.
-
Piquer as a nom :
Une partie pointue d'un insecte ou d'un arachnide utilisé pour l'attaque.
-
Piquer as a nom :
Une douleur aiguë et localisée principalement sur l'épiderme
-
Piquer as a nom (botanique):
Un poil creux aiguisé posé sur une glande qui sécrète un liquide âcre, comme dans les orties.
-
Piquer as a nom :
La poussée d'une piqûre dans la chair; l'acte de piquer; une blessure infligée par des picotements.
-
Piquer as a nom (forces de l'ordre):
Une opération policière dans laquelle la police se fait passer pour des criminels pour attraper un criminel.
-
Piquer as a nom :
Une courte phrase percutante jouée par un batteur pour accentuer la punchline dans un spectacle d'humour.
-
Piquer as a nom :
Une brève séquence de musique utilisée dans les films, la télévision et les jeux vidéo comme forme de ponctuation dans une scène dramatique ou comique.
-
Piquer as a nom :
Un support pour un modèle de soufflerie qui s'étend parallèlement au flux d'air.
-
Piquer as a nom (figuratif):
La partie nuisible ou douloureuse de quelque chose.
-
Piquer as a nom :
Un aiguillon; incitation.
Exemples:
«rfquotek Shakespeare»
-
Piquer as a nom :
Le point d'une épigramme ou d'un autre dicton sarcastique.
-
Piquer as a verbe (transitif):
Blesser, généralement en introduisant du poison ou une pointe acérée, ou les deux.
Exemples:
«Juste ainsi est sorti un additionneur d'un petit bruyère, et il a piqué un chevalier dans le pied.
`` Pourtant, ça piquait quand une connaissance un peu plus âgée m'a demandé pourquoi je ne pouvais pas faire mieux. ''
-
Piquer as a verbe (transitif, d'un insecte):
Mordre.
-
Piquer as a verbe (intransitif, parfois figuratif):
Blesser, souffrir.
Exemples:
«Ma main pique après avoir frappé à la porte si longtemps.
-
Piquer as a verbe (figuratif):
Pour causer du tort ou de la douleur.
Exemples:
«Je pensais pouvoir me garer devant l'hôtel, mais ils m'ont piqué pour cinq livres!
Comparez les mots:
Trouver la différenceComparez avec les synonymes et les mots apparentés:
- morsure vs piqûre
- morsure vs bouchée
- morsure vs collation
- piqûre vs stinger