La différence entre Conceit et Pride
Lorsqu'il est utilisé comme noms , vanité signifie quelque chose de conçu dans l'esprit, alors que fierté signifie la qualité ou l'état d'être fier.
Lorsqu'il est utilisé comme verbes , vanité signifie former une idée, alors que fierté signifie être fier de quelque chose ou en être fier.
consultez ci-dessous les autres définitions de Vanité et Fierté
-
Vanité as a nom (obsolète):
Quelque chose de conçu dans l'esprit; une idée, une pensée.
-
Vanité as a nom :
La faculté de concevoir des idées; faculté mentale; appréhension.
Exemples:
'un homme de vanité rapide'
-
Vanité as a nom :
Rapidité d'appréhension; imagination active; fantaisie animée.
-
Vanité as a nom (obsolète):
Opinion, jugement (neutre).
-
Vanité as a nom (maintenant, _, rare, dialectal):
Estime, avis favorable.
-
Vanité as a nom (dénombrable):
Une idée nouvelle ou fantaisiste; un caprice.
-
Vanité as a nom (dénombrable, rhétorique, littérature):
Une expression ingénieuse ou une idée métaphorique, en particulier sous une forme étendue ou utilisée comme un dispositif littéraire ou rhétorique.
-
Vanité as a nom (indénombrable):
Une estime de soi trop élevée; orgueil vain; hubris.
-
Vanité as a nom :
Conception; modèle.
-
Vanité as a verbe (obsolète):
Se former une idée; penser.
-
Vanité as a verbe (obsolète, transitive):
Concevoir.
-
Fierté as a nom :
La qualité ou l'état d'être fier; une surestimation déraisonnable de sa propre supériorité en talents, en beauté, en richesse, en rang, etc., qui se manifeste par des airs élevés, de la distance, de la réserve et souvent du mépris des autres.
-
Fierté as a nom (souvent avec '' de '' ou '' dans ''):
Le sentiment de sa propre valeur et l'horreur de ce qui est en dessous ou indigne de soi; respect de soi élevé; noble estime de soi; élévation de caractère; tenue digne; plaisir fier; - dans un bon sens.
Exemples:
«Il était fier de son travail.
«Il était fier d'être propriétaire de son département.
-
Fierté as a nom :
Comportement ou traitement fier ou dédaigneux; insolence ou arrogance de comportement; allure et conduite hautaines; exultation insolente; mépris; hubris.
-
Fierté as a nom :
Celui dont on est fier; ce qui excite la vantardise ou l'auto-félicitation; l'occasion ou le motif de l'estime de soi, ou de la confiance arrogante et présomptueuse, en tant que beauté, ornement, noble caractère, enfants, etc.
-
Fierté as a nom :
Montrer; ostentation; gloire.
-
Fierté as a nom :
Hauteur la plus élevée; élévation atteinte; hauteur; premier; gloire,
-
Fierté as a nom :
Conscience du pouvoir; plénitude des esprits animaux; courage; libertinage.
-
Fierté as a nom :
Luxure; désir sexuel; en particulier, l'excitation de l'appétit sexuel chez une bête femelle.
-
Fierté as a nom (zoologie, collectif):
Une compagnie de lions ou d'autres grands félins.
Exemples:
`` Une fierté de lions se compose souvent d'un mâle dominant, de son harem et de leur progéniture, mais les jeunes mâles adultes `` quittent la maison '' pour se promener comme la fierté des célibataires jusqu'à ce qu'ils puissent saisir / établir une fierté familiale. ''
-
Fierté as a nom (zoologie):
La petite espèce de lamproie européenne.
-
Fierté as a nom :
.
-
Fierté as a verbe (réfléchi):
Être fier ou être fier de quelque chose; d'en être fier.
Exemples:
«Je suis fier d'être un bon juge de caractère.
Comparez les mots:
Trouver la différenceComparez avec les synonymes et les mots apparentés:
- dignité vs fierté
- vanité vs fierté
- dédain vs fierté
- fierté vs fierté
- fierté vs bécasseau