La différence entre Convertir et Transformer
Lorsqu'il est utilisé comme noms , convertir désigne une personne qui s'est convertie à une religion, alors que transformer signifie le résultat d'une transformation.
Lorsqu'il est utilisé comme verbes , convertir signifie transformer ou changer (quelque chose) en une autre forme, substance, état ou produit, alors que transformer signifie changer considérablement l'apparence ou la forme de.
consultez ci-dessous les autres définitions de Convertir et Transformer
-
Convertir as a verbe (transitif):
Transformer ou changer (quelque chose) en une autre forme, substance, état ou produit.
Exemples:
«Une bouilloire transforme l'eau en vapeur.
-
Convertir as a verbe (transitif):
Pour changer (quelque chose) d'une utilisation, d'une fonction ou d'un objectif à un autre.
Exemples:
«Il a transformé son jardin en court de tennis.
-
Convertir as a verbe (transitif):
Inciter (quelqu'un) à adopter une religion, une foi, une idéologie ou une croyance particulière.
Exemples:
«Ils l'ont convertie au catholicisme romain sur son lit de mort.
-
Convertir as a verbe (transitif):
Pour échanger contre quelque chose de valeur égale.
Exemples:
«Nous avons converti nos livres en euros.
-
Convertir as a verbe (transitif):
Pour exprimer (une quantité) en unités alternatives.
-
Convertir as a verbe (transitif):
Pour exprimer (une unité de mesure) en termes d'une autre; fournir une formule mathématique par laquelle une quantité, exprimée dans la première unité, peut être donnée dans la seconde.
Exemples:
«Comment convertissez-vous les pieds en mètres?
-
Convertir as a verbe (transitif, légal):
S'approprier de manière illicite ou illégale; commettre le délit de conversion en common law.
-
Convertir as a verbe (ambitieux, rugby football):
Pour marquer des points supplémentaires après (un essai) en effectuant une conversion.
-
Convertir as a verbe (transitif ou intransitif, football):
Pour marquer (surtout un penalty).
-
Convertir as a verbe (bowling intransitif à dix quilles):
Pour marquer une pièce de rechange.
-
Convertir as a verbe (intransitif):
Pour subir une conversion de religion, de foi ou de croyance.
Exemples:
'Nous nous sommes convertis au méthodisme.'
-
Convertir as a verbe (intransitif):
Se convertir.
Exemples:
«La chaise se transforme en lit.
-
Convertir as a verbe (transitif, obsolète):
Faire tourner; tourner.
-
Convertir as a verbe (transitif, logique):
Changer (une proposition) en une autre, pour que ce qui était le sujet de la première devienne le prédicat de la seconde.
-
Convertir as a verbe (transitif, obsolète):
Se transformer en une autre langue; traduire.
-
Convertir as a verbe (transitif, cricket):
Augmenter son score individuel, notamment de 50 pistes (une cinquantaine) à 100 pistes (un siècle), ou d'un siècle à un double ou triple siècle.
-
Convertir as a verbe (intransitif, marketing):
Pour effectuer l'action qu'une publicité en ligne est censée induire; pour atteindre le point de conversion.
-
Convertir as a nom :
Une personne qui s'est convertie à une religion.
Exemples:
«Ils étaient tous convertis à l'islam».
-
Convertir as a nom :
Une personne qui est maintenant en faveur de quelque chose à laquelle elle s'opposait ou n'aimait pas auparavant.
Exemples:
«Je n'ai jamais vraiment aimé le brocoli avant, mais maintenant que je l'ai goûté comme vous le faites cuire, je suis converti!
-
Convertir as a nom (Football canadien):
L'équivalent d'une conversion en rugby
-
Transformer as a verbe (transitif):
Pour changer considérablement l'apparence ou la forme de.
Exemples:
«Les alchimistes ont cherché à transformer le plomb en or.
-
Transformer as a verbe (transitif):
Pour changer la nature, la condition ou la fonction de; changer de nature, de disposition, de cœur, de caractère, etc. convertir.
-
Transformer as a verbe (transitive, mathématiques):
Soumettre à une transformation; pour changer dans une autre forme sans modifier la valeur.
-
Transformer as a verbe (transitif, électricité):
Soumettre à l'action d'un transformateur.
-
Transformer as a verbe (transitif, génétique):
Soumettre (une cellule) à la transformation.
-
Transformer as a verbe (intransitif):
Subir une transformation; changer d'apparence ou de caractère.
-
Transformer as a nom (mathématiques):
le résultat d'une transformation
Comparez les mots:
Trouver la différenceComparez avec les synonymes et les mots apparentés:
- modifier vs transformer
- changer vs transformer
- convertir vs transformer
- faire plus vs transformer
- transformer vs transmogrifier
- modifier vs transformer
- changer vs transformer
- modifier vs transformer
- changer vs transformer