La différence entre Dig out et Root
Lorsqu'il est utilisé comme verbes , déterrer signifie enlever quelque chose en creusant, alors que racine signifie réparer la racine.
Racine est aussi nom avec le sens: la partie d'une plante, généralement souterraine, qui ancre et soutient le corps de la plante, absorbe et stocke l'eau et les nutriments, et dans certaines plantes est capable d'effectuer une reproduction végétative.
consultez ci-dessous les autres définitions de Déterrer et Racine
-
Déterrer as a verbe (transitif):
Pour supprimer quelque chose en creusant.
Exemples:
«L'archéologue a déterré un poignard saxon.
«Houdini n'est pas seulement sorti des cordes: il s'est aussi creusé hors du trou dans lequel il avait été enterré.
-
Déterrer as a verbe (transitif, parfois, figuratif):
Pour trouver ou récupérer quelque chose d'enterré.
Exemples:
«Je vais essayer de déterrer mes vieux manuels.
-
Déterrer as a verbe (transitif):
Faire quelque chose en creusant.
Exemples:
«Nous avons dû creuser notre foxhole sous le feu.
-
Déterrer as a verbe (intransitif, américain, argot):
Décamper; quitter un endroit à la hâte.
-
Déterrer as a verbe (transitif, argot):
Avoir des relations sexuelles avec quelqu'un.
Exemples:
«J'aimerais la déterrer.
-
Déterrer as a verbe (transitif, cricket):
Bloquer un yorker avec le bas de la batte, à la dernière seconde.
-
Racine as a nom :
La partie d'une plante, généralement souterraine, qui ancre et soutient le corps de la plante, absorbe et stocke l'eau et les nutriments, et dans certaines plantes est capable d'effectuer une reproduction végétative.
Exemples:
«Les racines de cet arbre peuvent aller jusqu'à vingt mètres sous terre.
-
Racine as a nom :
Un légume racine.
-
Racine as a nom :
La partie d'une dent s'étendant dans l'os qui maintient la dent en place.
Exemples:
«Les dommages aux racines sont un problème courant de brossage excessif.
-
Racine as a nom :
La partie d'un cheveu sous la peau qui maintient les cheveux en place.
Exemples:
«La racine est la seule partie des cheveux qui soit vivante.
-
Racine as a nom :
La partie d'un cheveu près de la peau qui n'a pas été teinte, permanente ou autrement traitée.
Exemples:
«Il a teint ses cheveux en noir le mois dernier pour que les racines grises soient visibles.
-
Racine as a nom :
La source principale; origine.
Exemples:
«L'amour de l'argent est la racine de tout mal.
-
Racine as a nom (arithmétique):
D'un nombre ou d'une expression, un nombre qui, lorsqu'il est élevé à une puissance spécifiée, donne le nombre ou l'expression spécifié.
Exemples:
'La racine cubique de 27 est 3.'
-
Racine as a nom (arithmétique):
Une racine carrée (comprise si aucune puissance n'est spécifiée; dans ce cas, «la racine de» est souvent abrégée en «racine»).
Exemples:
'Multiplier par la racine 2.'
-
Racine as a nom (une analyse):
Un zéro (d'une équation).
-
Racine as a nom (théorie des graphes, informatique):
Le nœud unique d'un arbre qui n'a pas de parent.
-
Racine as a nom (morphologie linguistique):
L'unité lexicale primaire d'un mot, qui porte les aspects les plus significatifs du contenu sémantique et ne peut pas être réduite en constituants plus petits. Les tiges flexionnelles proviennent souvent des racines.
-
Racine as a nom (philologie):
Un mot dont un ou plusieurs autres mots sont dérivés.
-
Racine as a nom (la musique):
Le ton fondamental de tout accord; le ton à partir duquel les harmoniques, ou harmoniques, un accord est composé.
Exemples:
«rfquotek Busby»
-
Racine as a nom :
L'endroit, la position ou la partie la plus basse.
-
Racine as a nom (l'informatique):
Dans la terminologie UNIX, le premier compte utilisateur avec un accès complet au système d'exploitation et à sa configuration, situé à la racine de la structure de répertoires; la personne qui gère les comptes sur un système UNIX.
Exemples:
'Je dois me connecter en tant que root avant de faire ça.'
-
Racine as a nom (l'informatique):
Le répertoire le plus élevé d'une structure de répertoires qui peut contenir à la fois des fichiers et des sous-répertoires.
Exemples:
«J'ai installé les fichiers dans le répertoire racine.»
-
Racine as a nom (argot):
Un pénis, en particulier la base d'un pénis.
-
Racine as a verbe :
Pour réparer la racine; entrer dans la terre, comme racines; prendre racine et commencer à grandir.
-
Racine as a verbe :
Être fermement fixé; être établit.
-
Racine as a verbe (informatique, argot, transitif):
Pour pénétrer dans un système informatique et obtenir un accès root.
Exemples:
«Nous avons enraciné sa boîte et y avons planté un virus.
-
Racine as a verbe (ambitransitif):
Pour remonter ou creuser avec le museau.
Exemples:
«Un porc enracine la terre pour les truffes.
-
Racine as a verbe (par extension):
Pour rechercher la faveur ou l'avancement par de faibles arts ou une servilité rampante; au faon.
-
Racine as a verbe (intransitif):
Pour fouiller; chercher comme en creusant dans le sol.
Exemples:
's'enraciner dans un tiroir rempli d'ordures'
-
Racine as a verbe (transitif):
Pour déraciner; abolir.
-
Racine as a verbe (Australie, Nouvelle-Zélande, Irlande, vulgaire, argot):
Avoir des rapports sexuels.
-
Racine as a verbe (horticulture, intransitif):
Faire pousser des racines
Exemples:
«Les boutures commencent à s'enraciner.
-
Racine as a verbe (horticulture, transitive):
Pour préparer, superviser ou provoquer autrement l'enracinement des boutures
Exemples:
«Nous avons enraciné des boutures l'été dernier.
-
Racine as a nom (Australie, Nouvelle-Zélande, vulgaire, argot):
Un acte de rapport sexuel.
Exemples:
«Envie d'une racine?
-
Racine as a nom (Australie, Nouvelle-Zélande, vulgaire, argot):
Un partenaire sexuel.
-
Racine as a verbe (intransitif, avec 'for' ou 'on', US):
Pour encourager (sur); pour montrer son soutien (pour) et espérer le succès de.
Exemples:
«Je vous encourage, ne me laissez pas tomber!
Comparez les mots:
Trouver la différenceComparez avec les synonymes et les mots apparentés:
- base vs racine
- origine vs racine
- racine vs source
- racine vs zéro
- pôle vs racine
- noyau vs racine
- etymon vs racine
- racine vs racine pivotante
- root vs superutilisateur
- racine vs tige
- creuser contre racine
- root vs root out
- root vs fouiller
- racine vs vis
- bang vs racine
- percer vs racine
- racine vs shag
- racine vs vis
- racine vs shag
- racine vs vis
- caserne vs racine
- encourager vs root