La différence entre double sens et équivoque

Lorsqu'il est utilisé comme noms , double entendre signifie une phrase qui a deux sens, en particulier lorsque l'un est innocent et littéral, l'autre risqué, débauché ou ironique, alors que équivoque signifie un mot ou une expression ayant différentes significations.

Équivoque est aussi adjectif avec le sens: avoir deux ou plusieurs significations également applicables.

consultez ci-dessous les autres définitions de Double entendre et Équivoque

1. Double entendre as a nom (idiomatique):

   Une phrase qui a deux sens, surtout là où l'un est innocent et littéral, l'autre risqué, débauché ou ironique; une insinuation.

   
   
   

1. Équivoque as a nom :

   Un mot ou une expression capable de différentes significations; un terme ambigu; un équivoque.

1. Équivoque comme un adjectif :

   
   
   

   Avoir au moins deux significations également applicables; capable d'interprétation double ou multiple; ambigu; incertain.

   Exemples:

   «mots équivoques; une phrase équivoque '

2. Équivoque comme un adjectif :

   Capable d'être attribué à des motifs différents ou de signifier des sentiments, des buts ou des caractères opposés; méritant d'être soupçonné.

   Exemples:

   «Ses actions sont équivoques.

3. Équivoque comme un adjectif :

   Incertain, à titre indicatif ou signe; douteux, incongru.

Comparez les mots:

Comparez avec les synonymes et les mots apparentés:

• double sens vs équivoque