La différence entre équitable et juste
Lorsqu'il est utilisé comme adjectifs , équitable signifie marqué par ou ayant l'équité, alors que juste signifie beau, d'une apparence agréable, d'une qualité pure et fraîche.
Juste est aussi nom avec le sens: quelque chose qui est juste (dans divers sens de l'adjectif).
Juste est aussi adverbe avec le sens: clairement, ouvertement, franchement, civilement, honnêtement, favorablement, auspicieusement, agréablement.
Juste est aussi verbe avec le sens: pour lisser ou même une surface (notamment une connexion ou une jonction sur une surface).
consultez ci-dessous les autres définitions de Équitable et Juste
-
Équitable comme un adjectif :
Marqué par ou ayant des capitaux propres.
-
Équitable comme un adjectif :
Juste, juste ou impartial.
-
Équitable comme un adjectif (légal):
Relatif aux principes généraux de justice qui corrigent ou complètent les dispositions de la loi.
-
Juste comme un adjectif (littéraire, _, ou, _, archaïque):
Beau, d'apparence agréable, d'une qualité pure et fraîche.
Exemples:
«L'enfant de lundi a beau visage.
«Il y avait une fois un chevalier qui courtisait une belle jeune fille.
-
Juste comme un adjectif :
Sans tache (au sens figuré ou littéralement); propre et pur; innocent.
Exemples:
'son vrai nom'
«Après avoir gratté et remplacé divers mots dans le manuscrit, il en a rédigé un exemplaire à envoyer à l'éditeur.
-
Juste comme un adjectif :
De couleur claire, pâle, notamment en ce qui concerne le teint mais aussi en ce qui concerne les cheveux blonds.
Exemples:
«Elle avait les cheveux blonds et les yeux bleus.
-
Juste comme un adjectif :
Juste, équitable.
Exemples:
'Il doit bénéficier d'un procès équitable.'
-
Juste comme un adjectif :
Adéquat, raisonnable ou décent.
Exemples:
«Le patient était dans un état acceptable après un traitement.
-
Juste comme un adjectif (nautique, d'un vent):
Favorable à la trajectoire d'un navire.
-
Juste comme un adjectif :
Pas couvert; sans nuages; clair; agréable; propice; dit du ciel, du temps ou du vent, etc.
Exemples:
'un beau ciel; & emsp; un beau jour '
-
Juste comme un adjectif :
Libre d'obstacles ou d'entraves; dégagé; non grevé; ouvert; direct; dit d'une route, d'un passage, etc.
Exemples:
'une bonne note; & emsp; à bonne vue; & emsp; une vue juste '
-
Juste comme un adjectif (construction navale):
Sans changement brusque de direction ou de courbure; lisse; écoulement; dit de la figure d'un navire, et des surfaces, des lignes d'eau et d'autres lignes.
-
Juste comme un adjectif (base-ball):
Entre les lignes de base.
-
Juste comme un adjectif (rugby, d'une prise):
Pris directement du pied d'un adversaire, sans que le ballon ne touche le sol ou un autre joueur.
-
Juste comme un adjectif (cricket, d'une balle lancée par le quilleur):
Pas un no-ball.
-
Juste as a nom :
Quelque chose de juste (dans divers sens de l'adjectif).
Exemples:
«Quand apprendrons-nous à faire la distinction entre la foire et la faute?
-
Juste as a nom (obsolète):
Une femme, membre du «beau sexe»; aussi en tant que collectif singulier, les femmes.
-
Juste as a nom (obsolète):
Équité, beauté.
Exemples:
«rfquotek Shakespeare»
-
Juste as a nom :
Une femme blonde; une chérie.
-
Juste as a nom (obsolète):
Chance; bonne chance.
-
Juste as a verbe :
Pour lisser ou même une surface (notamment une connexion ou une jonction sur une surface).
-
Juste as a verbe :
Pour un alignement parfait (en particulier sur les trous de rivet lors de la connexion des éléments de structure).
-
Juste as a verbe :
Construire ou concevoir une structure dont la fonction principale est de produire un contour lisse ou de réduire la traînée d'air ou la résistance à l'eau.
-
Juste as a verbe (obsolète):
Pour faire juste ou beau.
-
Juste comme un adverbe :
clairement, ouvertement, franchement, civilement, honnêtement, favorablement, auspicieusement, agréablement
-
Juste as a nom :
Un rassemblement communautaire pour célébrer et exposer les réalisations locales.
-
Juste as a nom :
Un événement de divertissement public et de commerce, un marché.
-
Juste as a nom :
Un événement pour les professionnels d'un métier pour découvrir de nouveaux produits et faire des affaires, un salon.
-
Juste as a nom :
Un parc d'attractions itinérant (appelé fête foraine en anglais britannique et carnaval (itinérant) en anglais américain).
Comparez les mots:
Trouver la différenceComparez avec les synonymes et les mots apparentés:
- beau vs juste
- juste vs joli
- juste vs charmant
- juste vs pur
- propre vs juste
- juste vs soigné
- blond vs pâle
- juste vs honnête
- juste vs juste
- équitable vs juste