La différence entre Innate et Native
Lorsqu'il est utilisé comme adjectifs , inné signifie inné, alors que originaire de signifie appartenir à un par naissance.
Inné est aussi verbe avec le sens: faire exister.
Originaire de est aussi nom avec le sens: une personne qui est originaire d'un lieu.
consultez ci-dessous les autres définitions de Inné et Originaire de
-
Inné comme un adjectif :
Inné; existant ou ayant existé depuis la naissance.
-
Inné comme un adjectif (philosophie):
Provenant ou dérivant de la constitution de l'intellect, par opposition à acquis par l'expérience
Exemples:
'' idées innées '
-
Inné comme un adjectif :
Instinctif; venant de l'instinct.
-
Inné comme un adjectif (botanique):
Rejoint par la base jusqu'à la pointe d'un filament.
Exemples:
'une innée [[anthère]]'
-
Inné as a verbe (obsolète):
Faire exister; appeler à être.
-
Originaire de comme un adjectif :
Appartenant à un par naissance.
Exemples:
«C'est ma terre natale.
'L'anglais n'est pas ma langue maternelle.'
«J'ai besoin d'un New-Yorkais natif bénévole pour ma prochaine blague…»
-
Originaire de comme un adjectif :
Caractéristique ou relative aux personnes habitant une région depuis la préhistoire.
Exemples:
«Ce que l’on appelle maintenant les« Amérindiens »était autrefois appelé Indiens.»
«Les peuples indigènes d'Australie sont appelés aborigènes.
-
Originaire de comme un adjectif :
.
-
Originaire de comme un adjectif :
Né ou grandi dans la région où il vit ou se trouve; pas étranger ou importé.
Exemples:
'un habitant indigène'
«huîtres ou fraises indigènes»
«De nombreux artistes autochtones ont étudié à l'étranger.
-
Originaire de comme un adjectif (biologie, d'une espèce):
Ce qui se produit de lui-même dans une localité donnée, pour être mis en contraste avec une espèce introduite par l'homme.
Exemples:
«L'érable de Norvège naturalisé surpasse souvent l'érable à sucre indigène d'Amérique du Nord.
-
Originaire de comme un adjectif (informatique, de logiciels):
Concernant le système ou l'architecture en question.
Exemples:
'Il s'agit d'un back-end natif pour rassembler les derniers flux d'actualités.'
'La taille entière native est de seize bits.'
-
Originaire de comme un adjectif (minéralogie):
Se produisant naturellement sous sa forme pure ou non combinée; aluminium natif, sel natif.
-
Originaire de comme un adjectif :
Surgissant par la naissance; ayant une origine; née.
-
Originaire de comme un adjectif :
Original; constituant la substance originelle de quoi que ce soit.
Exemples:
'poussière native'
«rfquotek Milton»
-
Originaire de comme un adjectif :
Naturellement lié; apparenté; connecté avec).
-
Originaire de as a nom :
Une personne qui est originaire d'un endroit; une personne qui est née dans un endroit.
-
Originaire de as a nom (en particulier):
Une personne de souche autochtone, par opposition à une personne qui était ou dont les ancêtres étaient des étrangers ou des colons / colonisateurs. .
Exemples:
«Certains indigènes ont dû voler notre bétail.
-
Originaire de as a nom :
Un locuteur natif.
-
Originaire de as a nom :
Ostrea edulis, une sorte d'huître.
Comparez les mots:
Trouver la différenceComparez avec les synonymes et les mots apparentés:
- innée vs native
- innée vs native
- aborigène vs indigène
- autochtone vs natif
- indigène vs indigène
- étranger vs natif
- extraterrestre vs natif