La différence entre le malaprop et le malapropisme
Lorsqu'il est utilisé comme noms , malaprop signifie un malapropisme, alors que impropriété de langage signifie l'utilisation maladroite d'un mot ou d'une expression absurdement inappropriée à la place d'une expression similaire.
Malaprop est aussi verbe avec le sens: utiliser un malapropisme.
Malaprop est aussi adjectif avec le sens: caractérisé par l'utilisation de malapropismes.
consultez ci-dessous les autres définitions de Malaprop et Impropriété de langage
-
Malaprop comme un adjectif :
Caractérisé par l'utilisation de malapropismes.
-
Malaprop as a nom :
Un malapropisme.
-
Malaprop as a verbe :
Utiliser un malapropisme.
-
Impropriété de langage as a nom (indénombrable):
L'utilisation maladroite d'un mot ou d'une expression absurdement inappropriée à la place d'une expression similaire.
Exemples:
«Le scénario a employé le malapropisme à grand effet.
-
Impropriété de langage as a nom (dénombrable):
Un exemple de ceci; malaprop.
Exemples:
«Le traducteur a fait correspondre chaque malapropisme de l'original avec un de sa propre langue.
«L'humour vient de tous les malapropismes.
Comparez les mots:
Trouver la différenceComparez avec les synonymes et les mots apparentés:
- malaprop vs malapropisme
- catachrèse vs malapropisme