La différence entre le service et le service
Lorsqu'il est utilisé comme noms , servir désigne un acte de mise en jeu du ballon ou du volant dans divers jeux, alors que un service signifie un acte d'assistance à quelqu'un.
Lorsqu'il est utilisé comme verbes , servir signifie être un serviteur formel pour (un dieu ou une divinité), alors que un service signifie servir.
consultez ci-dessous les autres définitions de Servir et Un service
-
Servir as a nom (des sports):
Acte de mettre le ballon ou le volant en jeu dans divers jeux.
Exemples:
«À qui est ce service?
-
Servir as a nom (principalement, Australie):
Une portion de nourriture ou de boisson, une portion.
-
Servir as a verbe (personnel):
Être un serviteur formel pour (un dieu ou une divinité); adorer à titre officiel. Être un serviteur pour; travailler pour, être employé par. Attendre (quelqu'un) à table; mettre de la nourriture et des boissons devant, aider (quelqu'un) à manger, à manger, etc. Être un serviteur ou un ouvrier; pour exercer les fonctions d'un domestique ou d'un employé; rendre service. Se poser (à manger ou à boire) sur la table pour être mangé; apporter (nourriture, boisson) à une personne.
-
Servir as a verbe (transitif, archaïque):
Traiter (quelqu'un) d'une manière donnée.
-
Servir as a verbe (transitif, archaïque):
Être prétendant à; être l'amant de.
-
Servir as a verbe (transitif):
Être utile à; pour répondre aux besoins de. Avoir une utilisation ou un but donné; pour fonctionner quelque chose ou pour faire quelque chose. Pour prendre utilement la place, d'autre chose.
-
Servir as a verbe (transitif, légal):
À remettre officiellement (un avis légal, une convocation, etc.). Pour rendre service juridique à (une personne nommée dans un bref, une assignation, etc.)
Exemples:
`` servir un témoin avec une assignation ''
-
Servir as a verbe (transitif, intransitif, sportif):
Pour commencer avec la première livraison sur le filet en tennis, volley-ball, ping-pong, badminton etc.
-
Servir as a verbe (transitif):
Copuler avec (d'animaux mâles); couvrir.
-
Servir as a verbe (intransitif):
Être au service militaire.
-
Servir as a verbe (transitif, militaire):
Travailler, opérer (une arme).
-
Servir as a verbe (transitif):
Pour travailler à travers (une période donnée de temps en prison, une peine).
-
Servir as a verbe (nautique):
Pour enrouler le fil etc. étroitement autour (une corde ou un câble, etc.) afin de le protéger des frottements ou des intempéries.
-
Servir as a verbe :
Pour exécuter une obligation publique.
Exemples:
«J'ai reçu une assignation à titre de juré. Il dit que je purge un jour ou un procès.
-
Un service as a nom :
Un acte d'assistance à quelqu'un.
Exemples:
`` Je dis que je lui ai rendu service en mettant fin à notre relation - maintenant il peut librement poursuivre sa carrière. ''
-
Un service as a nom (économie):
La pratique de fournir un tel service en tant qu'activité économique.
Exemples:
«Les soins capillaires sont une industrie de services.»
-
Un service as a nom :
Un service dans une entreprise, une organisation, un service gouvernemental, etc.
-
Un service as a nom (l'informatique):
Une fonction qui est fournie par un programme ou une machine pour un autre.
Exemples:
'Cette machine fournit le service de noms pour le LAN.'
-
Un service as a nom :
L'état d'être subordonné ou employé par un individu ou un groupe
Exemples:
«Lancelot était au service du roi Arthur.
-
Un service as a nom :
Les militaires.
Exemples:
«J'ai fait trois ans dans le service avant de venir ici.
-
Un service as a nom :
Un ensemble de vaisselle ou d'ustensiles.
Exemples:
«Elle a apporté le service à thé en argent.
-
Un service as a nom (des sports):
Le fait de démarrer ou de servir initialement la balle en jeu au tennis, au volleyball et à d'autres jeux.
Exemples:
'Le joueur a eu quatre fautes de service dans le set.'
-
Un service as a nom :
Un rite ou un rituel religieux.
Exemples:
«Le service funèbre était émouvant.
-
Un service as a nom (légal):
La signification ou la remise d'une assignation ou d'un bref.
Exemples:
«Le service a eu lieu hier.
-
Un service as a nom (Israël, Cisjordanie, également en Jordanie, au Liban et en Syrie):
Un taxi partagé entre des passagers indépendants, chacun payant une partie du tarif; souvent, il a un itinéraire fixe entre les villes.
-
Un service as a nom :
Une composition musicale à utiliser dans les églises.
-
Un service as a nom (obsolète):
Profession de respect; reconnaissance des droits dus.
-
Un service as a nom (nautique):
Les matériaux utilisés pour servir une corde, etc., tels que le filé et les petites lignes.
-
Un service as a verbe (transitif):
Servir.
Exemples:
«Ils servent la clientèle.»
-
Un service as a verbe (transitif):
Pour effectuer la maintenance.
Exemples:
«Il va faire l'entretien de la voiture.
-
Un service as a verbe (transitif, agriculture, euphémisme):
Pour inséminer lors de rapports sexuels
-
Un service as a verbe (transitif, vulgaire):
Pour accomplir un acte sexuel.
Exemples:
«Il allait la servir.
-
Un service as a nom :
arbre de service
Comparez les mots:
Trouver la différenceComparez avec les synonymes et les mots apparentés:
- servir vs service
- recevoir vs servir
- assister vs servir
- bestand vs servir
- servir vs attendre
- bon vs service
- assister vs service
- service vs attendre