La différence entre Stale et Up-to-date
Lorsqu'il est utilisé comme adjectifs , tout le temps signifie clair, exempt de lie et de lie, alors que à jour signifie courant.
Tout le temps est aussi nom avec le sens: quelque chose de vieux.
Tout le temps est aussi verbe avec le sens: rendre périmé.
consultez ci-dessous les autres définitions de Tout le temps et À jour
-
Tout le temps comme un adjectif (alcool, obsolète):
Clair, exempt de lie et de lie; vieux et fort.
-
Tout le temps comme un adjectif :
Plus frais, en référence à la nourriture, à l'urine, à la paille, aux blessures, etc.
-
Tout le temps comme un adjectif :
Pas plus frais, nouveau ou intéressant, en référence aux idées et aux choses immatérielles; cliché, éculé, daté.
-
Tout le temps comme un adjectif :
Plus nubile ou apte au mariage, en référence aux personnes; passé son apogée.
-
Tout le temps comme un adjectif (agriculture, obsolète):
Jachère, en référence à la terre.
-
Tout le temps comme un adjectif (légal):
Déraisonnablement long à venir, en référence aux réclamations et actions.
Exemples:
«un affidavit périmé»
'une demande périmée'
-
Tout le temps comme un adjectif :
Prend beaucoup de temps pour changer
-
Tout le temps comme un adjectif :
Usé, notamment en raison de l'âge ou du surmenage, en référence aux athlètes et aux animaux en compétition.
-
Tout le temps comme un adjectif (la finance):
Désuet, impayé pendant une durée déraisonnable, notamment en référence aux chèques.
-
Tout le temps comme un adjectif (l'informatique):
Des données: périmées; pas synchronisé avec la copie la plus récente.
Exemples:
'Le bogue a été trouvé à être causé par des données périmées dans le cache.'
-
Tout le temps as a nom (familier):
Quelque chose de vicié; une miche de pain ou similaire qui n'est plus fraîche.
-
Tout le temps as a verbe (d'alcool, obsolète, transitif):
Pour rendre vicié; vieillir pour éclaircir et renforcer (une boisson, en particulier de la bière).
-
Tout le temps as a verbe (transitif):
Pour rendre périmé; faire passer la mode ou la monnaie; pour diminuer la nouveauté ou l'intérêt de, notamment par une exposition ou une consommation excessive.
-
Tout le temps as a verbe (intransitif):
Pour devenir périmé; devenir odieux à cause d'une exposition ou d'une consommation excessive.
-
Tout le temps as a verbe (alcool, intransitif):
Pour devenir périmé; devenir désagréable avec l'âge.
-
Tout le temps as a nom :
Un manche long et fin (de râteaux, haches, etc.)
-
Tout le temps as a nom (dialectique):
Les poteaux et échelons composant une échelle.
-
Tout le temps as a nom (botanique, obsolète):
La tige d'une plante.
-
Tout le temps as a nom :
Le manche d'une flèche, d'une lance, etc.
-
Tout le temps as a verbe (transitif, obsolète):
Pour faire une échelle en joignant des échelons («stales») entre les poteaux.
-
Tout le temps as a nom (militaire, obsolète):
Une position fixe, en particulier celle d'un soldat sur une ligne de bataille.
-
Tout le temps as a nom (échecs, rare):
Une impasse; un jeu dans l'impasse.
-
Tout le temps as a nom (militaire, obsolète):
Une embuscade.
-
Tout le temps as a nom (obsolète):
Une bande d'hommes armés ou de chasseurs.
-
Tout le temps as a nom (Écossais, militaire, obsolète):
La force principale d'une armée.
-
Tout le temps comme un adjectif (échecs, obsolète):
À l'arrêt; impasse.
-
Tout le temps as a verbe (échecs, rare, transitif):
Pour une impasse.
-
Tout le temps as a verbe (échecs, obsolète, intransitif):
Être dans l'impasse.
-
Tout le temps as a nom (bétail, obsolète):
Urine, surtout utilisée pour les chevaux et les bovins.
-
Tout le temps as a verbe (bétail, obsolète, intransitif):
Pour uriner, surtout utilisé pour les chevaux et les bovins.
-
Tout le temps as a nom (fauconnerie, chasse, obsolète):
Un oiseau vivant pour attirer les oiseaux de proie ou d'autres de son genre dans un piège.
-
Tout le temps as a nom (obsolète):
Tout leurre, notamment en référence aux personnes utilisées comme appâts vivants.
-
Tout le temps as a nom (crime, obsolète):
Un complice d'un voleur ou d'un criminel agissant comme appât.
-
Tout le temps as a nom (obsolète):
un partenaire dont la bien-aimée l'abandonne ou le tourmente au profit d'un autre.
-
Tout le temps as a nom (obsolète):
Un patsy, un pion, quelqu'un utilisé sous un faux prétexte pour transmettre les desseins (usu. Sinistres) d'un autre; un cheval traque.
-
Tout le temps as a nom (crime, obsolète):
Une prostituée de la plus basse espèce; toute femme aveugle.
-
Tout le temps as a nom (chasse, obsolète):
Tout leurre, bourré ou fabriqué.
-
Tout le temps as a verbe (rare, obsolète, transitif):
Servir de leurre, leurrer.
-
À jour comme un adjectif (avant le nom, idiome):
Actuel; récent; le dernier.
Exemples:
'Utilisez un texte à jour pour votre source.'
-
À jour comme un adjectif (avant le nom, idiomatique):
Informé des dernières nouvelles ou développements; au courant.
Exemples:
«J'aime me tenir au courant de l'actualité.»
Comparez les mots:
Trouver la différenceComparez avec les synonymes et les mots apparentés:
- à jour vs à la mode
- à la mode vs à jour
- obsolète vs à jour
- daté vs à jour
- informé vs à jour
- au courant vs à jour