La différence entre apporter et obtenir
Lorsqu'il est utilisé comme verbes , apporter signifie transporter vers quelqu'un / quelque part, alors que avoir moyens pour obtenir.
Apporter est aussi interjection avec le sens: le son d'une sonnerie de téléphone.
Avoir est aussi nom avec le sens: progéniture.
consultez ci-dessous les autres définitions de Apporter et Avoir
-
Apporter as a verbe (transitif):
Transporter vers quelqu'un / quelque part.
Exemples:
«Serveur, s'il vous plaît, apportez-moi un whisky single malt.
-
Apporter as a verbe (transitif, figuré):
Fournir ou contribuer.
Exemples:
«Le nouveau directeur de l'entreprise a apporté une nouvelle perspective sur les ventes et le marketing.
-
Apporter as a verbe (transitif):
Pour occasionner ou provoquer.
Exemples:
'L'émission télévisée controversée a provoqué une tempête de plaintes.'
-
Apporter as a verbe (transitif):
Pour soulever (un procès, des accusations, etc.) contre quelqu'un.
-
Apporter as a verbe :
Pour convaincre; induire; dessiner; mener; guider.
-
Apporter as a verbe :
Produire en échange; vendre pour; aller chercher.
Exemples:
«Qu'apporte le charbon par tonne?
-
Apporter as a verbe (base-ball):
Pour lancer, se référant souvent à une balle rapide lancée particulièrement dur.
Exemples:
«Le [[plus proche]] Jones peut vraiment apporter cela.
-
Avoir as a verbe (transitif):
Obtenir; acquérir.
Exemples:
«Je vais chercher un ordinateur demain dans le magasin discount.
«Lance va chercher une bague à Mary.
-
Avoir as a verbe (transitif):
Recevoir.
Exemples:
«J'ai reçu un ordinateur de mes parents pour mon anniversaire.
«Vous devez obtenir la permission de partir tôt.
«Il a reçu une sévère réprimande pour cela.
-
Avoir as a verbe (transitif, dans une construction parfaite, avec un sens présent):
Avoir.
Exemples:
«J'ai un billet de concert pour vous.
-
Avoir as a verbe (copulatif):
Devenir.
Exemples:
'J'ai faim; et vous?'
«Ne te saoule pas ce soir.
-
Avoir as a verbe (transitif):
Faire devenir; provoquer.
Exemples:
«Cette chanson me déprime à chaque fois que je l'entends.
«Je finirai ça à l'heure du déjeuner.
«Je ne peux pas enlever ces bottes à la verticale (ou à la verticale).
-
Avoir as a verbe (transitif):
Pour aller chercher, apporter, prendre.
Exemples:
«Pouvez-vous récupérer mon sac dans le salon, s'il vous plaît?
«Je dois amener ça au bureau.
-
Avoir as a verbe (transitif):
A faire faire.
Exemples:
«D'une manière ou d'une autre, elle l'a fait accepter.
'Je n'arrive pas à le faire marcher.'
-
Avoir as a verbe (intransitif, avec diverses prépositions, telles que [[into]], [[over]], ou [[behind]]; pour des sens idiomatiques spécifiques, voir les entrées individuelles [[entrer]], [[passer]], etc. .):
Adopter, assumer, arriver ou progresser vers (une certaine position, lieu, état).
Exemples:
«Les acteurs se mettent en position.
«Quand allons-nous arriver à Londres?
«Je suis dans une confusion.
«Nous sommes derrière le mur.
-
Avoir as a verbe (transitif):
Pour couvrir (une certaine distance) en voyageant.
Exemples:
'pour faire un mile'
-
Avoir as a verbe (transitif):
Pour faire aller ou venir ou bouger.
-
Avoir as a verbe (transitif):
Pour amener à être dans un certain statut ou position.
-
Avoir as a verbe (intransitif):
Pour commencer (faire quelque chose).
Exemples:
«Nous devrions bouger ou nous serons en retard.
«Après le déjeuner, nous avons discuté.
-
Avoir as a verbe (transitif):
A prendre ou à attraper (un service de transport régulier).
Exemples:
«Je prends normalement le train de 7h45.
«Je prendrai le vol de 9 heures pour Boston.»
-
Avoir as a verbe (transitif):
Pour répondre à (un appel téléphonique, une sonnette, etc.).
Exemples:
«Pouvez-vous recevoir cet appel, s'il vous plaît? Je suis occupé.'
-
Avoir as a verbe (intransitif, suivi de l'infinitif):
Être capable, autorisé (faire quelque chose); d'avoir l'opportunité (de faire quelque chose).
Exemples:
«Je suis tellement jaloux que vous ayez pu les voir jouer en live!
«Les chercheurs peuvent garder 80% du trésor.
-
Avoir as a verbe (transitif, informel):
Comprendre. }}
Exemples:
«Ouais, je comprends, ce n'est tout simplement pas drôle.
«Je ne comprends pas ce que vous entendez par« amusement ». Cet endroit est nul!
`` J'ai mentionné que je me sentais triste, alors elle m'a envoyé une boîte de chocolats. Elle me comprend.
-
Avoir as a verbe (transitif, informel):
Pour être dit; être le destinataire de (une question, une comparaison, une opinion, etc.).
Exemples:
«Tu ressembles à Helen Mirren. / 'J'y ai souvent droit.'
-
Avoir as a verbe (informel):
Être.
Exemples:
«Il a été mordu par un chien.
-
Avoir as a verbe (transitif):
Être malade ou attraper (une maladie).
Exemples:
«Je suis parti en vacances et j'ai attrapé le paludisme.
-
Avoir as a verbe (transitif, informel):
Pour attraper, tromper avec succès.
Exemples:
«Il n'arrête pas d'appeler en prétendant être mon patron - ça me touche à chaque fois.
-
Avoir as a verbe (transitif, informel):
Pour perplexe, perplexe.
Exemples:
«Cette question m'a vraiment touché.
-
Avoir as a verbe (transitif):
Pour trouver une réponse.
Exemples:
«Qu'avez-vous obtenu pour la question quatre?
-
Avoir as a verbe (transitif, informel):
Pour mettre au compte; attraper (en tant que criminel); pour effectuer le châtiment.
Exemples:
«Les flics m'ont enfin eu.
«Je vais le chercher pour ça.
-
Avoir as a verbe (transitif):
Entendre complètement; capture.
Exemples:
«Désolé, je n'ai pas compris. Pouvez-vous le répéter?
-
Avoir as a verbe (transitif):
Pour getter.
Exemples:
«J'ai mis le getter dans le conteneur pour récupérer les gaz.
-
Avoir as a verbe (maintenant, rare):
Pour engendrer (d'un père).
-
Avoir as a verbe (archaïque):
Apprendre; s'engager dans la mémoire; mémoriser; parfois sans.
Exemples:
'pour avoir une leçon; & emsp; sortir sa leçon de grec '
-
Avoir as a verbe (impératif, informel):
Exemples:
«Apportez-lui sa nouvelle coiffure.
-
Avoir as a verbe (informel, surtout, impératif):
Allez-vous en; Foutez le camp.
-
Avoir as a verbe (euphémisme):
Tuer.
Exemples:
«Ils viennent te chercher, Barbara.
-
Avoir as a verbe (intransitif, obsolète):
Faire des acquisitions; gagner; Profiter.
-
Avoir as a nom (daté):
Progéniture.
-
Avoir as a nom :
Lignée.
-
Avoir as a nom (sports, tennis):
Un retour difficile ou blocage d'un tir.
-
Avoir as a nom :
Quelque chose a gagné.
-
Avoir as a nom (Britannique, régional):
Depuis.
-
Avoir as a nom (Judaïsme):
Un bref de divorce juif.
Comparez les mots:
Trouver la différenceComparez avec les synonymes et les mots apparentés:
- acquérir vs obtenir
- venir vs obtenir
- obtenir vs avoir
- obtenir vs perdre
- obtenir vs recevoir
- devenir vs obtenir
- obtenir vs faire
- apporter vs obtenir
- chercher vs obtenir
- obtenir vs récupérer
- obtenir vs faire
- arriver à vs obtenir
- obtenir vs atteindre
- venez vs obtenez
- aller vs aller
- obtenir vs voyager
- aller vs aller
- obtenir vs déplacer
- commencer vs obtenir
- commencer vs obtenir
- obtenir vs démarrer
- attraper vs obtenir
- obtenir vs prendre
- réponse vs obtenir
- agression vs obtenir
- battre vs obtenir
- battre contre obtenir
- être capable de vs obtenir
- creuser vs obtenir
- suivre vs obtenir
- obtenir vs donner un sens à
- comprendre vs comprendre
- être vs obtenir
- attraper vs obtenir
- descendre avec vs obtenir
- con vs obtenir
- tromper vs obtenir
- dupe vs obtenir
- obtenir vs tromper
- obtenir contre astuce
- confondre vs obtenir
- obtenir vs perplexe
- obtenir vs moignon
- attraper vs obtenir
- obtenir vs entendre
- obtenir vs obtenir
- attraper vs obtenir
- obtenir vs nab
- obtenir vs nobble
- obtenir vs getter