La différence entre Dirty et Filthy

Lorsqu'il est utilisé comme verbes , sale signifie rendre (quelque chose) sale, alors que crasseux signifie faire très sale.

Lorsqu'il est utilisé comme adjectifs , sale signifie impur, alors que crasseux signifie couvert de crasse.

Sale est aussi adverbe avec le sens: d'une manière sale.

consultez ci-dessous les autres définitions de Sale et Crasseux

1. Sale comme un adjectif :

   
   
   

   Impur; couvertes ou contenant des substances désagréables telles que de la saleté ou de la crasse.

   Exemples:

   «Malgré une promenade sous la pluie, mes chaussures n'étaient pas trop sales.

2. Sale comme un adjectif :

   
   
   

   Cela rend impur; corrompant, infectant.

   Exemples:

   «Ne mets pas ça dans ta bouche, mon cher. C'est sale.'

3. Sale comme un adjectif :

   Moralement impur; obscène ou indécent, surtout sexuellement.

   Exemples:

   `` A la réception, oncle Nick s'est saoulé et a raconté des blagues sales aux demoiselles d'honneur. ''

4. Sale comme un adjectif :

   Déshonorant; violer les normes ou règles acceptées.

   Exemples:

   'Il a peut-être marqué, mais c'est un sale tour qui lui a valu le penalty.'

5. Sale comme un adjectif :

   Corrompu, illégal ou inapproprié.

   Exemples:

   «Je n'accepterai pas votre argent sale!

6. Sale comme un adjectif :

   Désaccordé.

   Exemples:

   'Vous devez accorder cette guitare: la corde de sol sonne sale.'

7. Sale comme un adjectif :

   De couleur, décolorée par les impuretés.

   Exemples:

   «L'ancien drapeau était d'un blanc sale.

8. Sale comme un adjectif (l'informatique):

   Contient des données devant être réécrites dans la mémoire ou sur le disque.

   Exemples:

   'Parfois, il lit le secteur dans un tampon sale, ce qui signifie qu'il doit d'abord synchroniser le tampon sale.'

9. Sale comme un adjectif (argot):

   Transport de drogues illicites parmi ses possessions ou à l'intérieur de sa circulation sanguine.

   Exemples:

   «Aucun de vous n'entre dans ma voiture si vous êtes sale.

10. Sale comme un adjectif (informel):

    Exemples:

    «Il vit dans un grand manoir sale.

11. Sale comme un adjectif :

    Sleety; venteux; orageux.

    Exemples:

    `` temps sale ''

1. Sale comme un adverbe :

   D'une manière sale.

   Exemples:

   'jouer sale' '

1. Sale as a verbe (transitif):

   Pour rendre (quelque chose) sale.

2. Sale as a verbe (transitif):

   Tacher ou ternir (quelqu'un) avec déshonneur.

3. Sale as a verbe (transitif):

   Avilir en déformant la vraie nature de (quelque chose).

4. Sale as a verbe (intransitif):

   Se salir.

1. Crasseux comme un adjectif :

   Couvert de crasse; très sale.

2. Crasseux comme un adjectif :

   Obscène ou offensant.

3. Crasseux comme un adjectif :

   Très désagréable ou désagréable.

1. Crasseux as a verbe (transitif):

   Pour faire très sale; couvrir de crasse.

Comparez les mots:

Comparez avec les synonymes et les mots apparentés:

• sale vs sale
• sale vs sale
• sale vs sordide
• sale vs impur
• sale vs non lavé
• propre vs sale
• sale vs indécent
• sale vs obscène
• sale vs obscène
• sale vs torride
• sale vs salace
• tricherie vs sale
• sale vs fétide
• sale vs antisportif
• sale vs antisportif
• sale vs sportif
• sale vs mal acquis
• base vs sale
• sale vs malhonnête
• sale vs déshonorant
• sale vs sale
• méprisable vs sale
• sale vs moche
• sale vs moyen
• sale vs sordide
• sale vs contraire à l'éthique
• sale vs vil
• terne vs sale
• sale vs terne
• sale vs boueux
• sale vs boueux
• brillant vs sale
• sale vs pur
• trompeusement vs sale
• sale vs sale
• sale vs indécemment
• sale vs sournois
• sale vs sol
• sale vs souillure
• sale vs sully
• sale vs sordide
• sale vs gluant
• sale vs sale
• sale vs horrible
• sale vs vierge
• sale vs horrible
• sale vs smutty
• sale vs saint
• sale vs vénérable