La différence entre Sneak et Steal

Lorsqu'il est utilisé comme noms , se faufiler signifie celui qui se faufile, alors que voler signifie l'acte de voler.

Lorsqu'il est utilisé comme verbes , se faufiler signifie ramper ou aller furtivement, alors que voler signifie prendre illégalement, ou sans la permission du propriétaire, quelque chose appartenant à quelqu'un d'autre.

Se faufiler est aussi adjectif avec le sens: à l'avance.

consultez ci-dessous les autres définitions de Se faufiler et Voler

1. Se faufiler as a nom :

   
   
   

   Celui qui se faufile; celui qui se déplace furtivement pour acquérir un objet ou une information.

   Exemples:

   «Mon petit frère est un tel sournois; hier, je l'ai surpris en train de parcourir mon journal.

2. Se faufiler as a nom :

   
   
   

   De la triche; Un escroc; un filou

   Exemples:

   `` Je ne peux pas croire que j'ai donné ces 50 $ pour un billet alors qu'ils se vendaient 20 $ à la porte d'entrée. ''

3. Se faufiler as a nom :

   Un informateur; un témoin.

4. Se faufiler as a nom (obsolète, cricket):

   Une balle jouée de manière à rouler sur le sol; un coupe-marguerite

5. Se faufiler as a nom (NOUS):

   Une sneaker; une chaussure de tennis.

1. Se faufiler as a verbe (intransitif):

   Pour ramper ou aller furtivement; d'aller ou venir en essayant d'éviter d'être détecté, en tant que personne qui ne souhaite pas être vue.

   Exemples:

   synonymes: skulk

   `` Il a décidé de se faufiler dans la cuisine pour un deuxième cookie pendant que sa mère était au téléphone. ''

2. Se faufiler as a verbe (transitif):

   Prendre quelque chose furtivement sans permission.

   Exemples:

   «Je suis allé faufiler un chocolat mais mon père m'a attrapé.

3. Se faufiler as a verbe (transitif):

   Pour apporter quelque chose furtivement à quelqu'un.

   Exemples:

   «Elle m'a demandé de lui passer un téléphone le mois prochain.

4. Se faufiler as a verbe (transitif, daté):

   Se cacher, surtout de manière méchante ou lâche.

5. Se faufiler as a verbe (intransitif):

   (informel, surtout avec on) Informer une autorité des délits d'autrui; raconter des histoires; à l'herbe.

   Exemples:

   «Si vous me faufilez, je vais vous frapper!

1. Se faufiler comme un adjectif :

   En avance; avant diffusion au grand public.

   Exemples:

   «La société nous a donné un aperçu de ses nouveaux appareils électroniques.

2. Se faufiler comme un adjectif :

   De manière furtive ou subreptice.

   Exemples:

   «J'ai pu avoir un aperçu de la liste des invités.

1. Voler as a verbe (transitif):

   Prendre illégalement, ou sans la permission du propriétaire, quelque chose appartenant à quelqu'un d'autre.

   Exemples:

   «Trois tableaux irremplaçables ont été volés dans la galerie.

2. Voler as a verbe (transitif, d'idées, de mots, de musique, d'un regard, d'un crédit, etc.):

   S'approprier sans donner de crédit ni de reconnaissance.

   Exemples:

   'Ils ont volé mon idée d'un désodorisant jetable et biodégradable.'

3. Voler as a verbe (transitif):

   Pour obtenir ou effectuer subrepticement ou astucieusement.

   Exemples:

   «Il a volé des regards sur la jolie femme d'en face.

4. Voler as a verbe (transitif, familier):

   A acquérir à petit prix.

   Exemples:

   «Il a volé la voiture pour deux mille de moins que sa valeur comptable.

5. Voler as a verbe (transitif):

   Attirer l'attention de manière inattendue dans (un divertissement), surtout en étant l'interprète exceptionnel. Habituellement utilisé dans la phrase voler la vedette.

6. Voler as a verbe (intransitif):

   Se déplacer silencieusement ou secrètement.

   Exemples:

   «Il a volé à travers la pièce, essayant de ne pas la réveiller.

7. Voler as a verbe :

   Se retirer ou se transmettre (soi-même) clandestinement.

8. Voler as a verbe (transitif, baseball):

   Avancer en toute sécurité vers (une autre base) lors de la livraison d'un lancer, sans l'aide d'un coup sûr, d'une marche, d'une balle passée, d'un lancer sauvage ou d'une indifférence défensive.

9. Voler as a verbe (sportif, transitif):

   Pour déposséder

10. Voler as a verbe (humoristique, transitif):

    Acquérir; obtenir

    Exemples:

    «Attends, j'ai besoin de voler un téléphone au bureau. Je reviendrai très vite.

1. Voler as a nom :

   L'acte de voler.

2. Voler as a nom :

   Une marchandise disponible à un prix très attractif.

   Exemples:

   «À ce prix, cette voiture est une bonne affaire.

3. Voler as a nom (basketball, hockey sur glace):

   Une situation dans laquelle un joueur défensif prend activement possession du ballon ou de la rondelle de l'équipe adverse.

4. Voler as a nom (base-ball):

   Une base volée.

5. Voler as a nom (curling):

   Marquer dans une fin sans le marteau.

6. Voler as a nom (l'informatique):

   Une politique dans les systèmes de base de données qu'une base de données suit qui permet à une transaction d'être écrite sur un stockage non volatile avant que sa validation ne se produise.

Comparez les mots:

Comparez avec les synonymes et les mots apparentés:

• faufiler vs voler
• faire un don vs voler
• donner vs voler
• Accorder vs voler
• recevoir vs voler
• acheter vs voler
• acheter vs voler
• gagner vs voler
• négocier vs voler